方丈一见此年轻人如此荒唐，显然是心中不悦。苏东坡说，倘若老方丈肯把诵经时

用来打木鱼的木缒借给妓女一用，他就立刻写一首诗向老方丈谢罪。结果苏东坡作

了下面的小调给那个妓女唱：

    师唱谁家曲，宗风嗣阿谁，借君拍板与门缒，我也逢场作戏莫相疑。

    溪女方偷眼，山僧莫皱眉，却愁弥勒下生退，不见阿婆三五少年时。这正是戏

台上小丑的独白，甚至持法甚严的大通禅师也大笑起来。苏东坡和那个妓女走出禅

房向别人夸口，说他俩学了“密宗佛课”。

    把女人与和尚分开是不可能的，至少在中国文学上是如此。和尚的故事，往往

是女人的故事，而女人的故事也往往是和尚的故事。在东方西方是一样，在一般世

俗人的心里，对那些独身主义者总是暗怀恶感，因为他们向天下宣称他们没有男女

之欢的生活，不同于一般人。而对独身主义者暗怀的恶感，就增强了薄伽丘《十日

谈》小说的流行。再者，和尚与女人之间的艳闻，比商人与女人之间的艳闻可就使

人觉得精彩多了。

    苏东坡做杭州通判时，有一次，他曾判决一件与和尚有关的案子。灵隐寺有一

个和尚，名叫了然。他常到勾栏院寻花问柳，迷上了一个妓女，名叫秀奴。最后钱

财花尽，弄得衣衫褴楼，秀奴便不再见他。一夜，他喝得醉醒醒之下，又去找秀奴。

吃了闭门羹，他闯了进去，把秀奴打了一顿之后，竟把她杀死。这个和尚乃因谋杀

罪而受审。在检查他时，官员见他的一支胳膊上刺有一副对联：“但愿同生极乐国，

免如今世苦相思。”全案调查完竣，证据呈给苏东坡。苏东坡不禁把判决辞写成下

面这个小调儿：

    这个秃奴，修行忒煞，云山顶空持戒。只因迷恋玉楼人，钨衣百结浑无奈。

    毒手伤。心，花容粉碎，色空空色今安在，臂间刺道苦相思，这回还了相思债。

和尚押赴刑场斩首示众。像以上的这两首小调儿，因为是用当日的口头话写的，大

家自然口口相传，对这位天才怪诗人的闲谈趣语又加多了。

    在那些名人轶事中，有一本是关于苏东坡和他那喜爱寻欢取乐的朋友佛印的故

事。那时节，苏东坡对佛学还没有认真研究，在他四十岁以后，在黄州时，他才精

研佛学。黄州的几个和尚成了他最好的朋友，后来他在靖江、金陵、庐山，又交了

些和尚朋友。那些人中，至少有两个——惠勤和参寥，是诗人学者，颇为人所尊敬。

由那些随笔轶闻上看，佛印并不算重要。但是佛印是以风流潇洒出名的，而且在一

般通俗说部里，佛印比参寥更常为人提到是苏东坡的朋友。

    佛印根本并不打算出家为僧，并且他出身富有之家。根据一个荒唐故事，他的

生身之母也就是李定的母亲。显然他母亲是个放荡不羁的女人，曾出嫁三次，和三

个丈夫各生过一个儿子，在当年是不可多见的。在皇帝对佛教徒赐予接见，以示对

佛教抱有好感时，苏东坡就把此人推荐上去。佛印在皇帝驾前力陈对佛教的虔诚信

仰。皇帝一看，此人颀长英俊，面容不俗，说他若肯出家为僧，慨允赐他一个度碟。

佛印当时进退两难，只好答应出家。他在黄州时，常在一队仆从侍奉之下，乘骡出

游，与出家苦修的生活相去十万八千里了。

    佛印富有机智捷才。在他和苏东坡有点儿哲理味道的故事中，有一个是这样的，

苏东坡一天和佛印去游一座寺院，进了前殿，他俩看见两个面貌狰狞可怕的巨大金

刚像——一般认为能伏怪降魔，放在门口当然是把守大门的。

    苏东坡问：“这两尊佛，哪一个重要？”

    佛印回答：“当然是拳头大的那个。”

    到了内殿，他俩看见观音像，手持一串念珠。

    苏东坡问：“观音自己是佛，还数手里那些念珠何用？”

    佛印回答：“嗅，她也是像普通人一样祷告求佛呀。”

    苏东坡又问：“她向谁祷告？”

    “向她自己祷告。”

    东坡又问：“这是何故？她是观音菩萨，为什么向自己祷告？”

    佛印说：“你知道，求人难，求人不如求己呀！”

    他俩又看见佛桌上有一本祷告用的佛经。苏东坡看见有一条祷告文句：

    咒咀诸毒药，愿借观音力，

    存心害人者，自己遭毒毙。

    苏东坡说：“这荒唐！佛心慈悲，怎肯移害某甲之心去害某乙，若真如此，佛

便不慈悲了。”

    他请准改正此一祷告文句，提笔删改如下：

    咒咀诸毒药，愿借观音力。

    害人与对方，两家都无事。

    在苏东坡与佛印富有讥讽妙语的对话中，大都是双关语，难以译成另一国文字，

不过下面有一条：

    “鸟”这个字有一个意思，在中国俚语中颇为不雅。苏东坡想用此一字开佛印