我看着地面，这时她问我，"玛乔丽去哪儿了？"

我抬头见她脸上有一种顽皮的神情。

"她说她要找一个人。"

"你惹她生气了吧？"她笑着问我。

我笑了起来。"我想是的。不过我没有说什么呀。"

"你不必说什么。"她接口道。"玛乔丽能觉察到你的能量场所发生的变化。这变化是相当明显的。我在这儿也完全能感觉到。"

"我的什么变化？"

"在你身体周围能量场发生的变化。我们大多学会了如何观察这样的变化，至少在某个方面。当一个人起了性欲的念头，他的能量场就会有某种骚动，并向吸引他的对象发送能量。"

对我来说这真是不可思议，但我刚要开口，从铁皮房子里出来的几个人分散了我们的注意力。

"现在是能量放射的时候了。"萨拉说。"你会看到的。"

我们随着四个年轻人，显然是学生，来到一块玉米地。走近一看，这玉米地分成两小块，每块约有十英尺见方。一块地的玉米两英尺高。另一块地里的玉米还不到十五英寸。那四个人走到长得高的玉米地，在四个角坐了下来，脸朝里面。此时，他们全神贯注地看着植物。近晚的阳光从我身后照射过来，玉米地沐浴在柔和的琥珀色的光辉中，远处是一片幽暗的树林。玉米地和那四个学生就仿佛是黑色背景上的一道剪影。

萨拉站在我背后。"这多么理想。"她说。"瞧！你能看见吗？"

"什么？"

"他们正在把他们的能量释放给这些玉米。"

我睁大眼睛盯着他们，但没有任何发现。

"我什么也没看到。"我说。

"你蹲下一点。"萨拉说，"注意看他们和植物之间的那个地方。"

有一会，我似乎看见那儿有隐隐约约的亮光，但我以为这只是一种幻想，是我的眼睛在捣鬼。我又试了几次想看得清楚些，但一无所获。

"我看不见。"我说着站了起来。

萨拉拍拍我的肩膀。"别着急。第一次最难。通常你先要学会怎样集中目力凝视。"

有一个正在静坐的学生抬起头来看着我们，食指按在嘴唇上，我们于是后退到房子那儿去。

"你要在维西安特呆很久吗？"萨拉问我。

"也许不会。"我说。"我的一个同行正在寻找手稿的最后的部分。"

她显得很惊讶。"我以为所有的手稿都找到了呢。我也不太清楚。我关注的是与我的专业相关的部分，其余的我也没读多少。"

我的手下意识地伸向裤兜，但我一时吃不准萨拉的译稿放哪儿了。其实译稿被卷起来放在了后面的兜里。

"你知道，"萨拉说，"我们发觉一日之内有两个时辰最适宜观察能量场。一是日出时分。另一次是日落的时候。如果你愿意，我明天清晨来我你，我们再来试试。"

她拿出文件夹来又对我说道。"我给你搞一份译稿的抄件，你可以带着。"

我对她的建议考虑了一会，觉得这没有什么害处。

"为什么不呢？"我说。"尽管我得同我的朋友商量一下，看有没有足够的时间。"我对她笑笑。"你怎么会认为我能掌握这种本领？"

"大概是直觉吧。"

我们约定早上六点在小山那边碰头，随后我自个儿朝一英里之外的山庄走去。太阳己沉没不见，落日余辉把天边的灰色云朵涂上了一层橙色。空气凉爽，但一丝风也没有。

山庄的餐厅很宽畅，服务台前有一些人排着队。我感到了饥饿，就走到队伍前头看看有什么吃的。威尔和海因斯教授站在队伍前面闲聊。

"嗨！"威尔同我打招呼，"下午过得怎么样？"

"不错。"我说。

"这是海因斯教授。"威尔对我说。

"是的。"我说，"我们先前见过。"

教授点点头。

我说起我次日早晨要同萨拉会面。威尔认为没问题，他还要找几个人谈些事情，上午九点之前不可能动身。

队伍朝前移动，后面的人招呼我同朋友们排在一起，我便走上一步，站到教授身边。

"你对我们在这儿所做的事有什么看法？"海因斯问我。

"说不上来。"我回答他。"他想要多了解一些。能量场的概念我觉得很新鲜。"

"实际上，这对每个人来说都是新鲜的。"他说，"但有趣的是，这种能量正是科学一直在寻找的：构成一切事物的某种基本物质。尤其是自爱因斯坦之后，物理学试图建立统一场论。我不清楚这是否就是手稿所说的能量场，但至少手稿引发了某种有意义的研究。"

"科学要接受这种观念将做些什么？"我问他。

"找到一种度量的方式。"他说。"实际上，人们对这种能量的存在不陌生的。空手道武术大师和一种内在的称做气的能量，来解释他们所做的一些看起来非常力所能胜任的事情，如用手断砖，坐在那里任凭四个人用力推一动也不动。我们也都见过运动员作飞跃、旋转、倒立种种动作，以及克服地心引力悬在空中。这大都是因这种我们习焉不察的能量而出现的结果。当然，大多数人若非亲眼所见，是不会真正相信的。"